Naskhah Yiyun Li di mata saya

Add caption

Terlalu kerap pengarang China yang tinggal di Amerika menulis tentang nostalgia kehidupan mereka di Tanah Besar, sambil mencuit-cuit tentang politik negara itu yang dilihat sebagai serba tidak kena. Ha Jin, Ma Jian malah Yan Lianke antara pengarang yang gemar merakamkan kisah sedemikian.  

Yiyun Li menerusi Kinder Than Solitude membawa latar yang hampir sama apabila merakamkan kisah 1990-an, setahun selepas terjadinya tragedi Tiananmen dan Revolusi Budaya yang kemudian perlahan-lahan mengubah landskap politik China.

Bagaimanapun, Yiyun Li juga sangat bijak untuk tidak mencipta klise apabila memilih untuk mengangkat soal kesepian, persahabatan dan bagaimana sengsaranya jiwa dikejar sejarah silam meskipun memilih latar tahun `panas.'   Semua unsur itu berjaya dirangkulnya dalam sebuah naskhah yang sederhana hebat.   Bermula dengan kematian Shaoai sesudah koma selama 20 tahun, Ruyu, Moran dan Boyang bagai menoktahkan kesengsaraan peribadi kerana Shaoai diracun oleh seorang daripada mereka secara tidak sengaja.   Ia bermula ketika mereka masih remaja tetapi Boyang mengambil keputusan menjaga Shaoai di Beijing sementara Ruyu dan Moran yang mahu lari dari rasa bersalah itu menetap di Amerika Syarikat.  

Gagal dalam percintaan   Boyang, meskipun menjaga Shaoai, ia tidak mengurangkan rasa bersalah terhadap apa yang terjadi tambahan pula dia tidak bertuah dalam hubungan cinta meskipun kaya raya.   Kehidupan Ruyu dan Moran juga tidak bertuah berikutan kegagalan menjalinkan hubungan yang sihat misalnya perkahwinan untuk mendapatkan taraf penduduk tetap akhirnya berakhir dengan perceraian dan pekerjaan yang membosankan.   Novel ini dibuka dengan kematian Shaoai, yang kemudian membuka satu persatu sejarah yang mengikat tiga watak utamanya dengan latar yang melompat-lompat antara China dan Amerika.   

Bagaimanapun, Yiyun Li berjaya untuk menimbulkan persoalan dan debar sepanjang pembacaan siapakah sebenarnya yang meracun Shaoai hingga gadis itu mengalami kegagalan otak.   Untuk pembaca yang sudah biasa membaca karya pengarang berasal dari China, Yiyun Li menawarkan sesuatu yang berbeza berbanding kebanyakan pengarang China yang gemar bernostalgia. Bagaimanapun, jika anda membaca untuk mendapatkan pengalaman sejarah dan budaya China sebelum revolusi 1989, naskhah ini bukan pilihan yang baik.  

#Reviubukuyangsayabaca